Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
 Első oldal |
 Előző oldal |
 Következő oldal |
 Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| watchmethod-recent (vitalap) | a figyelt lapokon belüli legfrissebb szerkesztések |
| watchnologin (vitalap) | Nem vagy bejelentkezve |
| watchnologintext (vitalap) | Ahhoz, hogy figyelőlistád lehessen, [[Special:UserLogin|be kell lépned]]. |
| watchthis (vitalap) | A lap figyelése |
| watchthispage (vitalap) | Lap figyelése |
| watchthisupload (vitalap) | Fájl figyelése |
| wed (vitalap) | sze |
| wednesday (vitalap) | szerda |
| wednesday-at (vitalap) | Wednesday at $1 |
| weeks (vitalap) | {{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}} |
| welcomecreation-msg (vitalap) | A felhasználói fiókod elkészült. Ne felejtsd el módosítani a [[Special:Preferences|{{SITENAME}} beállításaidat]]. |
| welcomeuser (vitalap) | Üdvözlünk, $1! |
| whatlinkshere (vitalap) | Mi hivatkozik erre |
| whatlinkshere-filters (vitalap) | Elemek szűrése |
| whatlinkshere-hideimages (vitalap) | fájlhivatkozások $1 |
| whatlinkshere-hidelinks (vitalap) | linkek $1 |
| whatlinkshere-hideredirs (vitalap) | átirányítások $1 |
| whatlinkshere-hidetrans (vitalap) | beillesztések $1 |
| whatlinkshere-links (vitalap) | ← erre mutató hivatkozások |
| whatlinkshere-next (vitalap) | {{PLURAL:$1|következő|következő $1}} |
| whatlinkshere-page (vitalap) | Lap: |
| whatlinkshere-prev (vitalap) | {{PLURAL:$1|előző|előző $1}} |
| whatlinkshere-summary (vitalap) | |
| whatlinkshere-title (vitalap) | A(z) „$1” lapra hivatkozó lapok |
| whitelistedittext (vitalap) | Lapok szerkesztéséhez $1. |
| widthheight (vitalap) | $1 × $2 |
| widthheightpage (vitalap) | $1 × $2, {{PLURAL:$3|egy|$3}} oldal |
| wikieditor (vitalap) | Fejlett szerkesztőfelület wikiszöveghez |
| wikieditor-desc (vitalap) | Bővíthető szerkesztőfelület wikiszöveghez és több, új funkciókat kínáló modul |
| wikieditor-loading (vitalap) | Betöltés… |
| wikieditor-preview-changes-tab (vitalap) | Változtatások |
| wikieditor-preview-loading (vitalap) | Betöltés… |
| wikieditor-preview-preference (vitalap) | Előnézet egymás mellett engedélyezése |
| wikieditor-preview-tab (vitalap) | Előnézet |
| wikieditor-previewDialog-loading (vitalap) | Betöltés… |
| wikieditor-previewDialog-preference (vitalap) | Előnézet párbeszédablak bekapcsolása |
| wikieditor-previewDialog-tab (vitalap) | Előnézet |
| wikieditor-publish-button-cancel (vitalap) | Mégse |
| wikieditor-publish-button-publish (vitalap) | Közzététel |
| wikieditor-publish-dialog-goback (vitalap) | Vissza |
| wikieditor-publish-dialog-minor (vitalap) | Apró szerkesztés |
| wikieditor-publish-dialog-publish (vitalap) | Közzététel |
| wikieditor-publish-dialog-summary (vitalap) | Szerkesztési összefoglaló (pontosan írd le az általad végzett változtatásokat): |
| wikieditor-publish-dialog-title (vitalap) | Közzététel a(z) {{SITENAME}} wikin |
| wikieditor-publish-dialog-watch (vitalap) | Lap figyelése |
| wikieditor-publish-preference (vitalap) | Lépésről-lépésre közzététel engedélyezése |
| wikieditor-template-editor-dialog-cancel (vitalap) | Mégse |
| wikieditor-template-editor-dialog-submit (vitalap) | Frissítés |
| wikieditor-template-editor-dialog-title (vitalap) | Sablon szerkesztése |
| wikieditor-template-editor-preference (vitalap) | Wiki sablonok űrlap alapú szerkesztésének engedélyezése |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
